T.O.’s queer community celebrates its power and creativity over 11 days in one of the summer’s most spectacular festivals. Here’s what’s going on through Pride Day.